Violin Artist
CARPATHIAN TALES
Carpathian Tales ist eine musikalische Widmung an die Schönheit Rumäniens und erzählt die Geschichte des Landes, seiner Natur und seiner Kultur auf eine Weise, wie es bisher noch nie versucht wurde. Einzigartige und neue Aufnahmen sowie inspirierende Arrangements sind Teil dieses Projekts. Was mit der Vision begann, ihre Wurzeln zu erkunden und die wunderbare Musik und Kultur Rumäniens zu beleuchten, führte die junge deutsch-rumänische Geigerin Lelie Cristea auf eine zweijährige Reise zu bisher unentdeckten musikalischen Schönheiten.
„Die unbändige Freude am Spielen. Geist von Rumänien. Eine musikalische Reise, die Neugierde weckt.“
Der Geist Rumäniens
Berge von unfassbarer Schönheit, umgeben von den allerletzten Urwäldern Europas, mit ungezähmten Naturflüssen, die noch heute die tiefen Täler prägen. Rhythmen und Melodien, die die Fantasie anregen und zum Tanzen einladen. Komponisten unterschiedlichster Herkunft, deren buntes Leben und Visionen sich in ihrem musikalischen Vermächtnis verewigt haben. Eine Geigerin, die all diese Facetten zu einer musikalischen Essenz verschmilzt und das rumänische Repertoire auf eine noch nie dagewesene Weise präsentiert.
Der Geist Rumäniens findet sich in jedem der Werke wieder – ob melancholisch oder temperamentvoll – aber vor allem zeigt sich der emotionale musikalische Wert in der Interpretation der geschichtsträchtigen Kompositionen. Obwohl Lelie keinen der Komponisten jemals kennengelernt hat, hat sie durch die Erzählungen ihres Vaters und die Geschichten, die ihr von den Nachkommen der Komponisten überliefert wurden, eine tiefe Verbindung zu ihnen aufgebaut.
Zwei Etude Capricen ihres Großvaters Ionel Cristea, die ihr besonders am Herzen liegen, sind ebenfalls auf dem Album enthalten.
Während ihrer Recherchen spürte sie zunehmend, dass ihre zweite Heimat in den Karpaten viel mehr Geschichten zu erzählen hatte, als ihr bewusst war.
Verschiedene Perspektiven
In ihrem Bestreben, ein möglichst ganzheitliches Bild zu malen, entstanden während der Entstehung dieses Albums Verbindungen zu Menschen und Organisationen, die sich für den Schutz der rumänischen Karpaten, Europas letzter überlebender Grüner Lunge, einsetzen. Ihre zweite Heimat aus der Perspektive verschiedenster Komponisten zu sehen, sie mit den Augen von Naturliebhabern zu betrachten und sie dann mit ihren eigenen Erfahrungen zu verknüpfen, hat Lelies Vision verändert und ihr viel mehr Bedeutung verliehen, als sie je für möglich gehalten hätte.
Es ist weit mehr als die Kunst, die Rumänien zu einem bedeutungsvollen Land macht.